- Når skal jeg dra? - I slutten av uka.
- De kan ikke bare fjerne deg... - Det er avgjort.
- Vil du at jeg skal oppdra din sønn? - Han trenger en mor.
Gå til faren din.
Det var der han døde, og der skal jeg drepe deg også.
Det er noe du ikke vet om bildene.
- Noen tok bilder av dem. - Se på neglene.
- Herregud! - Det betyr ikke at jeg drepte ham!
- Det var iscenesatt. - Lever han?
Emily, hold ut! Hvor blir det av legen?
- Hun døde på operasjonsbordet. - Jeg fikk ikke tatt avskjed.
Noen ganger vil jeg slutte i jobben og finne Emilys drapsmann!
Dere kommer til å bli spurt om dere vil fortsette i teamet.
- Hvorfor ikke? - Det finnes andre muligheter.
- Har du vurdert det? - Jeg kommer tilbake.
- Når kom du tilbake? - For tre og en halv måned siden.
Det har skjedd mange forandringer. Fire av dere ble igjen?
Agent Rossi, Morgan og jeg, sammen med Penelope Garcia.
- Dere har hatt 14 saker. - 17.
På 14 uker. Det er imponerende.
- Takk. - Det som er enda mer imponerende, -
- er at du er blitt gjeninnsatt og suspendert på den tiden.
Det må være ny rekord, agent Jareau.
- Hvorfor er ikke vi der inne? - De prøver å skremme oss.
- Jeg liker ikke dette. - Du trenger ikke å vitne.
- Har de ikke noe bedre å gjøre..? - Dette er jobben deres.
Noe nytt?
Det ser ikke bra ut.
Hvordan kunne etterforskningen fullføres på to dager-
- når det ble brukt hundrevis av timer på overvåking?
Hvor ofte bruker dere flere måneder på en sak?
- Denne saken krevde mange detaljer. - Den var for stor for teamet ditt.
Da vi hadde funnet målet, måtte vi slå til raskt.
TO UKER TIDLIGERE
- Jeg har ham i sikte, agent. - Ikke skyt! Jeg har ham!
Vil du drepe meg selv, agent?
- Vet du hva dere har gjort? - Vi har arrestert en terrorist.
Du ser kanskje på det som en seier, men det var en personlig vendetta.
Nå er seks personer, inkludert to av deres agenter døde.
ENHET FOR ATFERDSANALYSE QUANTICO - FBI
MORD
FBI - ENHET FOR ATFERDSANALYSE
Drap - HILLSIDE
UKJENT (gjerningsmann)
Dronning Elizabeth I. sa: "Fortiden kan ikke helbredes."
Verken Interpol, Europol eller CIA klarte å finne Ian Doyle.
- Men det klarte agent Morgan. - Det var ikke lett.
Det ser ut som han fulgte etter Doyles våpenkontakter.
- Hvordan fant han ham? - Morgan prøvde å sette seg-
- i Doyles situasjon. Han visste at han lette etter sønnen, Declan.
Emily ville gi Declan ny identitet. Hun må ha brukt en hun stolte på.
Hun har kontakter spredd over hele verden.
Her er to kolonner: en nasjonal, og en internasjonal.
- Har dere sett Spence? - Han er på skytebanen.
Etter at Prentiss døde...
- Har dere fått en ny sak? - Den er gammel.
- Vil dere at jeg skal se på den? - Ikke ennå.
Bare gi beskjed.
- Bør vi ikke si det til henne? - Vi bør ikke gi henne forhåpninger.
- Hva med Hotch? - Han vet hva jeg gjør.
Gjør han?
Han vet at jeg ikke vil la Doyle slippe unna.
- Vet han at vi leter etter Declan? - Vi ringer ham når det skjer noe.
- Det føles rart ikke å si noe. - Du trenger ikke å gjøre dette.
Jeg vet det.
- Stolte du på agent Jareau? - Ja.
Men ikke nå lenger?
Du involverte Garcia, men holdt Jareau utenfor.
- Jeg trengte egenskapene hennes. - Til din egen vendetta?
- Du har ikke tillit til systemet. - Doyle ble ikke prioritert av noen.
Emily var her i USA da hun iscenesatte Declans død...
- Er kontaktene hennes her i Boston? - Hun ville ha dekket over sporene.
Hvorfor begynte Prentiss i avdelingen vår?
For å få et normalt liv.
- Hun kunne fått jobb hvor som helst. - For å komme nærmere moren?
- Hun gjorde dette for barnets skyld. - Kom hun hit for å være nær barnet?
- Hun hadde en som hun stolte på her. - Det er få kontakter i hovedstaden.
En av dem er død. Ben Corelli.
Doyle drepte ham og venninnen til Prentiss.
- Han jobbet hjemmefra. - Vi fikk eiendelene hans.
Dette hadde vært enklere hvis alt var digitalt.
Denne fyren var pertentlig. En skikkelig kontrollfrik.
Men han døde likevel.
Det kan ikke være så mange identiteter på barn.
Bodde ikke Prentiss i Reston i Virginia en stund?
- Jo, hun leide et digert hus. - Hvorfor bodde hun der?
For å bo hos Declan, som hadde blondt hår og blå øyne.
De endret sikkert hårfargen.
Men de himmelblå øynene lar seg ikke forandre.
Barnepiken bor fortsatt i Virginia.
Declan går på privatskole, og barnepiken bor 5 minutter unna.
Han er en veldig skoleflink elev. Han spiller lacrosse.
Det ser ut til at han har fått det livet som Emily ville gi ham.
- Så du fulgte ham i to måneder? - Doyle kom til å dukke opp.
- Overvåkning døgnet rundt? - Jeg var der når jeg hadde fri.
- Og når du jobbet? - Jeg satte opp kameraer.
- Hvem ga deg tillatelse til det? - Jeg måtte beskytte barnet!
- Og hva var planen med Doyle? - Sikre sønnen og slå til mot Doyle.
Herregud...
Jeg er ganske sikker på at det er han!
- Du sa at han kom til å dukke opp... - La meg få se.
- Og da begynte angrepet på Doyle? - Nei, det er ikke slik det fungerer.
- Morgan ringte til sjefen, Hotch. - Som hadde permisjon.
- Han var vel ikke så lett å finne. - Han ledet en etterforskningsgruppe.
- Hotchner. - Det er meg.
- Hvordan går det? - Lange dager, men det var forventet.
- Hva med dere? - Vi har funnet Declan Doyle.
Det var eneste løsning for å finne Doyle. Jeg vet hva du tenker...
- Er Declan i sikkerhet? - Ja, jeg har holdt øye med ham.
- Jeg har ikke godkjent dette. - Jeg tror Doyle har funnet Declan.
Jeg kommer tilbake. Dette kan være en felle.
Forsikre deg om at det er Doyle. Hvis du får sjansen, skyter du.
- Ser du noe bevegelse? - Nei, ingenting.
Sa ikke Hotch noe annet enn at du skulle skyte ham?
Ja, men han er forbannet.
- Hei, Spence. - Jeg finner ham ikke.
- Hva mener du? - Rektor sier at Declan gikk hjem.
- Dra til huset. - Vi er her allerede.
- Ser dere agentene? - Bilen står her.
Jeg ringer deg tilbake.
Reid!
Jeg sjekker baksiden. Du tar gangen.
- Det er barnepiken. - Tre lik, men ingen gutt.
Doyle må ha tatt ham.
Doyle la merke til politibilen som kjørte forbi.
- Ser du det? - Han er der inne.
Vi måtte slå til raskt. Hotchner sa at vi skulle skyte Doyle.
Han er på vei opp på taket.
Spence! Er han borte?
- Jeg har ham i sikte. - Ikke skyt! Jeg har ham!
Vil du drepe meg selv, agent?
Hvorfor lot du ikke snikskytteren ta ham? Ville det gått for raskt?
Du ville at han skulle lide.
Han fortjente det samme som Prentiss fikk, men jeg ville ikke gjøre det.
Dere satte et barns liv i fare.
- Har du vært ute i felten? - Ja, men jeg er ikke for retten her.
Da klarer du vel å forestille deg hvordan det var for Morgan-
- å finne Prentiss døende som følge av Doyles handlinger.
Nå må du spørre deg selv...
Var det galt av ham å ville ta knekken på den fyren?
Har du glemt hvor jeg har vært?
På mye verre steder enn dette.
- Hvor er Declan? - Ikke spill dum.
Du fant ham før meg. Han bor i det nydelige huset.
Jeg skulle ha funnet det tidligere. Jeg husker at hun liker blindveier.
Hvor er Declan nå?
Prøver du å innbille meg at du ikke hadde noe med forsvinningen å gjøre?
Jeg vet at han var i sikkerhet for noen timer siden.
- Du må bli mer kreativ. - Hør på meg! Jeg leker ikke her!
Gi meg en liste over hvem som kan ha gjort dette.
Hvorfor skulle noen kidnappe Declan?
- Ingen vet at han lever. - Jo, da vi fulgte etter deg, -
- var det noen som holdt øye med deg. Hvem da?
Jeg vet ikke!
Sønnen din er borte. Tenk.
Jeg vet ikke.
Hvor lenge har Morgan lett etter Doyle?
Da Prentiss ble drept, trodde ikke Morgan på at Doyle forsvant.
Har han etterforsket Doyle i sju måneder?
Er du overrasket?
- Han virker ærlig. - Han er en mester til å manipulere.
Pulsen hans steg da Morgan fortalte om Declan.
Han er oppriktig bekymret.
Hvem tok sønnen hans, da?
Pokker...
Det var en ninjalignende fyr. Han koblet ut kameraet.
- Beklager. - Du var opptatt med Doyle.
- Hun så ikke noe team. - Dette var godt planlagt.
De kuttet strømmen, men hvordan klarte de å ta ut to agenter?
- Ga de seg ut for å være avløsere? - Det høres fornuftig ut.
- De tok seg tid til å gjemme henne. - Det er personlig og profesjonelt.
Kun Declan og barnepiken bor her. Hvem eier disse klærne?
Størrelse 40.
- Tror du at Doyle står bak? - Han kan ikke være på to steder.
Hvem hater deg så sterkt at de vil ta Declan?
- Hvor lang tid har det gått? - Seks timer.
Du har fått din sjanse. La meg få prøve å finne ham nå.
Det er ikke aktuelt.
- Han gjorde det ikke. - Niks.
Hva faen er det som skjer?
Hva er det?
Ingenting.
Har Aaron landet?
Han er på vei.
Fint.
Velkommen tilbake. Her er Doyles viktigste fiender.
- Noen som er i USA nå? - Gerace har vært her i noen uker.
Jeg fikk bekreftet at han hadde vært ved Declans hus.
- Finn ut alt du kan om ham. - Jeg har ikke noe mer.
Den looken kler deg.
- Hvordan var det i ørkenen? - Varmt.
- Har du truffet Jack? - Jessica har ham i helgen.
- Han kommer til å elske skjegget. - Nei, han er ikke så begeistret.
Ser du på Richard Gerace som en fiende?
Jeg ser ikke på ham i det hele tatt.
Fortell mer om ham.
Jeg ga ham et stygt arr i Belfast for 20 år siden.
Han har ikke vært noe problem for meg siden.
Hvem var han et problem for?
- Hun kan ikke hjelpe. - Hvorfor ikke?
Fordi jeg drepte henne.
Han siktet til Prentiss?
Staten brukte 17 400 dollar på begravelsen hennes.
Men dette kommer ikke overraskende på deg.
- Jeg fikk beskjeden. - Tiden er inne.
- Morgan kan klare å knekke Doyle. - Declan ringte til henne.
- Jeg henter Morgan. - Jeg informerer de andre.
- Kommer du noen vei? - Det er Gerace som er på opptaket.
- Velkommen tilbake. - Sett dere ned.
Alt i orden?
For sju måneder siden tok jeg en viktig avgjørelse.
Emily hadde mistet mye blod etter slåsskampen med Doyle.
Legene klarte å stabilisere Emily, og hun ble fraktet ut av Boston.
Identiteten hennes ble holdt skjult.
Hun ble der til hun var i stand til å reise.
Hun havnet i Paris, hvor hun fikk flere ukjente identiteter.
Lever hun?
- Vi begravde henne. - Jeg tar fullt ansvar for dette.
Hvis noen har problemer med det, kan de ta det opp med meg.
Ja, jeg har problemer!
Herregud...
Dere har i hvert fall fått henne tilbake.
Har vi?
Jeg er så lei for det. Det har ikke gått en dag...
Du hadde ikke fortjent dette, og jeg er så lei for det.
Det er så mye jeg vil fortelle, men hva skjer med Declan?
- Bodde en mann i huset? - Ja, vennen min Tom Koehler.
- Hvor er han? - Han ble sendt til utlandet.
- Men det går bra med ham? - Han ble oppringt av Declan.
- Jeg hørte at dere hadde Doyle. - Og du sendte Declan på privatskole.
Kun Tom, Louise og jeg fikk hente ham på skolen.
Louise hentet ham på skolen i går. Han var kvalm.
Den som gjorde dette, har vært på skolen.
Den hovedmistenkte er Richard Gerace.
Vi har ikke klart å finne ham.
- Vi vet det pga. arret. - Nei, Gerace har gitt opp Doyle.
- Du kjente Gerace? - Ja, han hadde ikke turt dette.
- Ingen tegn til innbrudd? - Jeg hadde to agenter der.
Vi tror at Gerace og en kvinnelig partner lot som de var avløserne.
- En kvinne som vil ta hevn på Doyle? - Da er listen blitt mye lenger.
Har Doyle hatt et forhold til alle disse kvinnene?
- Send bildene inn på møterommet. - Som du vil, besøkende Prentiss.
- Har du virkelig kommet tilbake nå? - Ja, Rossi ringte meg.
- Flott! Hva sier Will? - Det er en lang historie.
- Jeg har ikke sett Ashley. - Hun ble overført til Swann.
- Hvor sinte er de i teamet vårt? - De er i sjokk.
Det er klart.
- Takk. - Det er så godt å se deg.
- Her er Doyles kvinnelige kontakter. - Noen som har et personlig forhold?
Den som kidnappet Declan, lot sinnet gå ut over barnepiken.
- Hun representerer en morsfigur. - Hvem var Declans mor?
Doyle sa at hun var død.
Selvfølgelig...
Hvem av disse er Declans mor?
Chloe Donaghy, men hun har ikke noe med dette å gjøre.
Hvordan vet du det? Drepte du henne også?
Hun prøvde å drepe Declan før han ble født.
Vet du hvem jeg er?
Nei.
Jeg er mammaen din.
Hun laget cupcakes og gikk rett inn på skolen.
Og vi som syntes at Doyle var ille...
Hun drev en prostitusjonsliga.
Trafficking, narkotikabesittelse og brudd på våpenloven?
Hun virker ikke så moderlig. Hvorfor tok hun Declan?
Det handler ikke om kjærlighet.
- Hvem var kontaktene hennes her? - De er så godt som døde.
Hun suger kreftene ut av alle. Hun ville ikke ha Declan.
Dette handler om deg. Du holdt henne fanget i ni måneder.
Sju måneder.
- Var Louise med på fødselen? - Ja.
Det kalles hevn. Chloe har ikke glemt det som du utsatte henne for.
Hun ville heller dø enn å føde barnet mitt.
- Du lenket henne til senga! - Hun fikk masse penger for det.
Det var tortur. Tror du ikke at hun har brukt flere år på-
- å finne ut hvordan hun skulle ta hevn mot deg?
Hun tok det eneste du elsker.
Hva annet skulle hun og Gerace vinne på å kidnappe Declan?
Penger. Det var det eneste hun tenkte på.
Lag en liste over personer som er svært rike-
- og andre personer som vil skade deg.
Hva vil de ukjente gjøre med gutten?
Når barn blir kidnappet av moren, viser statistikken-
- at barnet ikke er i stor fare. - Hun kan gå under jorden.
- Har hun og Doyle noen bånd her? - Nei, de var sammen i Europa.
Her er en liste over Chloes kontakter med feite bankkonti.
- Garcia, sjekk navnene. - Hva annet skal jeg se etter?
- Avsidesliggende lokaler. - Lovlige firmaer med utenlandskonti.
Sjekk dem med irsk bakgrunn. Dette kan gå langt tilbake i tid.
Doyle og McDermott har visst noe uoppgjort.
Ian Doyle drepte Jimmy McDermott, og lillebroren Lachlan-
- eier et importselskap. - Med internasjonal handel?
Han har tre lagre, og det ene skal snart rives.
- Hvor? - Indre havn i Baltimore.
Kom igjen!
- Dere ringte vel Baltimore-politiet? - Nei.
Hvorfor gjorde dere ikke det? Det var en times kjøretid.
Og jeg ser at telefonene deres virket...
Han er borte!
Her borte!
Doyle sa at Chloe slettet alle spor.
- Hun er vel på vei ut av landet. - Hun får mer for gutten uten Gerace.
Ja?
De holdt Declan i lageret, men nå er de forsvunnet.
Eksen din samarbeider med Lachlan McDermott.
- Hvordan kommer han seg ut landet? - Jeg aner ikke.
- Han har uendelig mye penger. - Og han hater deg?
Jeg tror vi bør gi ham det han vil ha, nemlig deg.
- Foreslo du å slippe Doyle fri? - Ja.
Du har ikke søkt om å få fortsette i teamet.
- Var dette en personlig beslutning? - En ung gutt var i livsfare.
Hvis du vil straffe meg for det, så gjør det.
Men du skal ikke stille resten av teamet for retten for det.
- Vi skal ikke slippe ham! - Jeg skal lenke meg fast i ham!
- Han kommer til å rømme! - Nei!
På denne måten kan vi redde Declan!
- Myndighetene utveksler ikke gisler. - I New York i juli 2010...
Det holder!
- Du kan ikke endre reglene. - Og du kan ikke bryte dem.
Er Strauss der? Vi trenger full støtte.
Doyle sier at McDermott importerte våpen via en luftstripe i Maryland.
Send meg koordinatene.
Det er bare snakk om minutter før de tar ham med ut av landet.
Hvordan vet du at de ikke vil ta med Doyle også?
- Du kan ikke vite det! - Hvis vi ikke gjør dette, -
- er det stor fare for at gutten kommer til å dø!
- Teamet er vel allerede på vei? - Ja.
Han er helt lik faren. Jeg blir kvalm av det.
- Hva skal du gjøre med ham? - Bryr du deg om det?
- Du skulle få fatt i Doyle. - FBI kom meg i forkjøpet.
Så lenge gutten er i live, kommer Doyle til å finne ham.
Med mindre han blir drept i varetekt.
Du lurte Gerace. Du klarer ikke å lure meg.
- Dette er FBI! - Har du ringt etter dem?
- Hvorfor skulle jeg gjøre det? - Vi vil bytte Declan!
Dere skal få Doyle hvis dere gir oss gutten.
- Dette var ikke avtalen. - Nei, men den var interessant.
Kom igjen! Få Doyle hit!
Få ham ned på knærne her!
- Skal vi virkelig gjøre dette? - Ingen får dra herfra.
Ditt svin...
Hvordan føles det?
Nå er det din tur, for faen.
Send ham hit.
Se opp!
Jeg husker deg.
Unnskyld, gutten min.
Teamet tok altfor mange sjanser. Ingen av dem ble godkjent.
Dere valgte å overse alle gjeldende regler.
Dere fremviste manglende respekt for loven.
Dere er eksperter på atferd, men ser ikke noe galt i deres egen.
Jobben var utradisjonell, men teamet tok ut 4 internasjonale forbrytere-
- og reddet livet til en gutt. - Du innledet en krig mot Doyle-
-som teamet måtte fullføre.
Resten av teamet kan gå, men vi er ikke ferdig her, Prentiss.
Jeg trodde aldri at vi skulle ta ned et av disse.
- Det er skrudd fast. - Jeg har denne.
- Perfekt! - Og jeg har passet på Sergio.
- Jeg vil ha besøksrett. - Han er en skatt, ikke sant?
Morgan?
Jeg vet at du er sint. Men dette handler ikke om meg eller deg.
Det handlet om å redde Emily.
Vi må snakke sammen.
Komiteen ville ikke støtte et team som jobber på egen hånd.
Agent Prentiss overbeviste dem om at dere ikke ville gjøre det.
De vil følge dere nøye. Så dere bør følge reglene deres.
- Så da går det bra med oss? - Dere er ikke suspendert lenger.
Det kan bli mer papirarbeid, -
- men teamet vil gjerne ha deg her, hvis du er interessert.
- Kan jeg få tenke på det? - Klart det.
Jeg blir med.
Jeg har masse saker på pulten min som dere kan få.
Emily, hva sa du til dem?
De eneste som kunne klart denne jobben, har akkurat gått ut.
De gjør en redelig jobb. De lever opp til eden de har avlagt:
"Jeg skal forsvare USAs grunnlov-"
"-overfor alle fiender, både nasjonale og internasjonale."
"Jeg lover troskap overfor dette."
"Dette forplikter jeg meg til uten noe som helst slags forbehold."
"Jeg vil utføre dette embetet med troskap og etter beste evne."
"Så Gud hjelpe meg."